施舟人道教研究论著选目

-----------------------------------------------------

1960: "Les pèlerinages en Chine"（论中国的进香活动），见Les pélérinages. Paris, Editions du Seuil, 见305－341。

1965: L’empereur Wou des Han dans la légende Taoïste (《汉武帝内传研究》)，Paris, Ecole française d'Extrême-Orient, no. 58).

1965a:《抱朴子内篇通检》，Paris, Institut des Hautes Etudes chinoises。

1966:《台湾的道教文献》，刊于《台湾文献》，第17卷第3期，页173－192。

1966a: "The Divine Jester: Some Remarks on the Gods of the Chinese Marionette Theatre"（滑稽神），刊载于《中央研究院民族学研究所集刊》第21期，页81－95。

1967:《五岳真形图的信仰》，Michel Soymié 译，（日本东京）《道教研究》第2期，页81－95。

1968: "Taoism: The Liturgical Tradition"（道教科仪及其传承），第一届国际道教学术研讨会论文，意大利Bellagio。

1970:《抱朴子外篇通检》，Paris, Institut des Hautes Etudes chinoises。

1971: "Démonologie Chinoise"（中国的鬼神理论），刊载于Génies, anges et démons. Paris: Editions du Seuil, 页405－426。

1974: "The Written Memorial in Taoist Ceremonies"（道教仪式中的文书），见A.P.Wolf编Religion and Ritual in Chinese Society. Stanford University Press, 页309－324。

1975: Le Feng-teng, Rituel taoïste (《道教的分灯科仪研究》), Paris, Ecole française d'Extrême-Orient 103。

1975a:《黄庭经通检》Paris, Ecole française d'Extrême-Orient 102。

1975b:《道藏书名通检》Paris, Ecole française d'Extrême-Orient 104, 改编本见上海古籍出版社，1997年。

1977:  “Neighborhood Cult Associations in Traditional Taiwan”（老台湾的土地公会），见G.W.Skinner编The City in Late Imperial China. Stanford University Press。

1977a:  "都功の职能に关すち二、三の考察"，福井正雅译，见酒井忠夫编《道教的综合的研究》。Tokyo, Kokushu kankyokai, pp.252-290。

1978:  "The Taoist Body"（道体论），History of Religions, 第17期，页355－386。

1979:  "Le Calendrier de Jade: note sur le Laozi zhongjing"（《老子中经》成书年代考），刊载于Nachrichten der Gesellschaft für Natur-und Völkerkunde Ostasiens, 第125期，页75－80。

1979a:  "Millénarismes et messianismes dans la Chine ancienne"（中国古代的末劫救世思想），刊载于Cina，副刊2, Roma: IsMEO,页31－49。

1981:《云笈七签索引》第1卷，Paris: Ecole française d'Extrême-Orient no. 131。

1982: Le Corps taoïste :-corps physique, corps social（《道体论》），Paris, Editions Arthème Fayard。英文译本The Taoist Body，University of California Press，1933年。另有荷兰文、意大利文等译本。

1982a: 《云笈七签索引》第2卷，Paris, Ecole française d'Extrême-Orient no. 131。

1984:  "Le monachisme taoïste"（道教的出家制度），见 Incontro di Religioni in Asia tra il III et il X Secolo d.C., Florence, Urbaldini，页199－215。

1985: "Seigneurs royaux，dieux des épidémies（台湾的王爷和瘟神信仰），刊载于Archives des sciences sociales des religions, 第59卷第1期，页31－41。

1985a: "La représentation du substitut dans le rituel taoïste"（道教仪式中的替身），见 Fonction du rituel，Paris, SPASM，页33－54。

1985b: "Taoist Ordination Ranks in the Tun-huang Manuscripts"（敦煌抄本中的道教职位），见G.Naundorf，K.H.Pohl and H.-H.Schmidt编 Religion und Philosophie in Ostasien. Würzburg, Köningshausen und Neumann，页127-149。

1986:: "Taoist Ritual and Local Cults of the T’ang Dynasty"（唐代的许真人香火和道教科仪），见M. Strickmann编Tantric and Taoist Studies III, Bruxelles, IBHEC,页812－834。

1986a: "Vernacular and Classical Ritual in Taoism"（道教的白话法事与文言科仪），刊载于The Journal of Asian Studies, XLV.1, 页21-57。

1986b: "Chiens de paille et tigres en papier：une pratique rituelle et ses gloses"（刍狗和纸老虎释义），刊载于Extrême-Orient / Extréme-Occident 6. Paris,Université de Paris VIII,页83-95。

1986c: "Progressive and Regressive Time Cycles in Taoist Ritual"（道教仪式中的时间循环），见J.T.Fraser编,The Study of Time，第5卷 Time，Science and Society in China and the West. Amherst,University of Massachusetts Press，页185-205。

1986d: "Comment on crée un lieu-saint local : à propos de Danses et Lègendes de la Chine ancienne de Marcel Granet（从田野调查看葛兰言《古代中国的舞蹈和传说》的理论），刊载于Etudes chinoises, 第4卷第2期，页41-61。

1987:  “Master Chao I-chen and the Ch’ing-wei School of Taoism”（赵宜真的清微宗），见秋月观英编《道教と宗教文化》，东京：平河出版社，页1-20。

1988:   "李渤及其真系传"，见饶宗颐编《韩愈研究论文集》，广东人民出版社，页332-340。

1989:  “Mu-lien Plays in Taoist Liturgical Context”（道教的目连戏），见D.Johnson编Ritual Opera, Operatic ritual. Berkeley,Publications of the Chinese Popular Culture Project 1，页126-154。

1989a:  "Tchouang-tseu et les rites"（庄子的“礼”和“祭祀”概念），见A Caquot和P.Canivet编Ritualisme et vie intérieure. Paris,Beauchesne，页110-120。

1989b:  "A Study of Buxu：Taoist Liturgical Hymn and Dance"（步虚考），见Tsao Pen-Yeh和Daniel P.L.Law编Studies of Taoist Rituals and Music of Today，香港中文大学出版社，页110-120。

1990: “Purifier l’autel，tracer les limites à travers les rituels taoïstes”（道教仪式中的净坛和建坛），见Marcel Détienne编Tracés de fondation. Louvain-Paris,Peeters，页31-47。

1990a: "The Cult of Pao-sheng ta-ti and its Spreading to Taiwan: A Case Study of Fen-hsiang"（保生大帝的香火与分香），见E.Vermeer编Development and Decline in Fukien Province in the 17^th and 18^th Centuries. Leiden,Brill，页397-416。

1991:  “灵宝科仪の展开”，山田利明译，见酒井忠夫等编《日本中国の宗教文化の研究》，东京：平河出版社，页219-232。

1991a:  "Le culte de l’immortel Tang Gongfang"（仙人唐公房)，见Cultes populaires et sociétés asiatiques. Paris,L’Harmattan，页59-72。

1993:《旧北京的宗教行事结构》，《世界宗教研究》第51期。

1993a:  "'L’épitaphe pour une grue' et son auteur"（《痊鹤铭》及其作者），见A Festschrift in Honour of Professor Jao Tsung-I on the Occasion of his Seventy-fifth Anniversary，香港中文大学出版社，页409-421。

1993b: "Le taoïsme"（道教），见Jean Delumeau编Le fait religieux. Paris,Editions Fayard，页531-577。

1993c: 《道藏中的民间信仰资料》，刊载于《汉学研究通讯》。

1994:  "Purity and Strangers: Shifting Boundaries in Medieval Taoism"（中古道教概念中的纯净和外来污染），Toung Pao 80。

1995:  "Note sur l’histoire du Dongyue miao de Pékin"（北京东岳庙探源），见Jean-Pierre Diény编Hommage à Kwong Hing foon：Etudes d’histoire culturelle de la Chine. Paris,Institut des Hautes Etudes chinoises，页255-269。

1995a: "The History of Taoist Studies in Europe"（欧洲道教研究史），见Ming Wilson和John Cayley编Europe Studies China. London, Han Shan Tang，页467-491。

1995b: The Inner World of the Lao-tzu chung ching（《老子中经》初探），见黄俊杰和E. Zurcher编Time and space in Chinese Culture. Leiden：Brill，页134-157。

1995c: "An Outline of Taoist Ritual" (道教科仪纲要)，见Essais sur le rituel, 第3卷， Louvain, Peeters, 页97-126。

1996: "Some Naive Questions about the Rites Controversy: a Project for Future Research"（关于礼仪之争的一些问题）。刊载于Bibliotheca Instituti Historici S.I.，Vol.XL, IX,  Roma：Institutum Historicum S.J.，页293-308。

1997:  Zhuang Zi：de Innerlijke Geschriften（《庄子》荷兰文译本），Amsterdam：Meulenhoff。

1997a: "A Play about Ritual：the 'Rites of Transmission of Office' of the Taoist Masters of Guizhou（South West China）（论贵州道士的传职法事），见India and Beyond--Essays in Honour of Frits Staal）. London,Kegan Paul，页471-496。

1997b: Une stèle taoïste des Han orientaux récemment découverte（肥致碑小考），见J.Gernet和M.Kalinowski编En suivant la voie Royale（Mélanges offerts en hommage à Léon Vandermeersch）. Paris，Ecole française d Extrême-orient，页239-247。

1997c: "Structures liturgiques et société civile à Pékin"（老北京的庙宇和香火），刊载于《三教文献》第1期，Leiden, CNWS，页9－23。

1997d: "Stéle de l’association pour les divers objets utilisés dans le monde des ténèbres（东岳庙建立冥用什物圣会碑考），刊载于《三教文献》第1期，Leiden,CNWS，页33-45。

1998:  “道与吾”，《道家文化研究》第15期。

1998a: "Stéle du temple du Pic de l’Est（Dongyue miao）de la Grande Capitale，par Wu Cheng（1249-1333)"（吴澄的大都东岳仁圣碑考），刊载于《三教文献》第2期，Leiden,CNWS，页85-93。

1998b: "Inscription pour la reconstruction du Temple du Pic de l’Est à Pékin par I’Empereur Zhengtong（1447）"（明正统重建北京东岳庙考碑），刊载于（三教文献）第2期Leiden,CNWS，页95－102。

2000: "The Story of the Way"（道教历史），见Stephen Little编Taoism and the Arts of China. University of California Press，页33-56。

2001: “Daoist Ecology: The Inner Transformation. A Study of the Precepts of the Early Daoist Ecclesia（早期天道的环境保护思想），见N.Girardot等编Daoism and Ecology，Harvard University Press，页79-94。

2002:  "第一洞天：闽东宁德霍童山初考"，刊载于《福州大学学报》第1期。

2002a: "道教的清约"，《法国汉学》第八期，中华书局，2002年。